Were you able to go?

過去と未来にはcould、canではなく、

be able to 〜 を使う。

Could you go?だと、

頼んでいる感じになる。

You'll be able to go.

きっと行けるよ