2020-07-27から1日間の記事一覧

そういうとこあるよね

私の人生なんて、 馬鹿にされるような人生よ、 あーいろいろくそくらえ 泣きたくなるからやめようか あなたのそういうところ尊敬できないの ついでに言うと、そういう人だって片付けるのよくないよ バイトで悪かったね、 家にいて悪かったね、 わからないな…

Let's check it out.

それを調べてみましょう。 (お店など)ちょっと見てみましょう。

Let me know if you want to go into any of them.

もしどこかに入りたかったら教えてください。 Let me know if you have any questions. もし質問があったら教えてください。 Let me know if there is a table available for us. 席が空いていたら教えてください。 レストランなどの席、は table が一般的。

NY stands for New York.

NYはニューヨークの略です。 What does ASAP stand for? ASAPは何の略ですか? Do you know what BTW stands for? BTWが何の略か知っていますか? ASAP = As Soon As Possible できるだけ早く BTW = By The Way ところで BFF = Best Friends Forever LOL = L…

That's it.

そのとおりです。

Everyone line up there.

みんなそこに並んで!

Do I just push this button?

このボタンを押すだけですか?

Could you do us a favor?

お願いがあるんですが。 favor は、 親切な行為、という意味 私たちに親切にしていただけますか? →お願いがあるんですが。

Say cheese!

はい、チーズ

Could you take our picture?

私たちの写真を撮ってもらえますか? 持ってるカメラを見せながら、 Could you? Would you? お願いできますか? でもOK 自分が申し出るとき Shall I take a picture for you? 私が写真をお撮りしましょうか?(丁寧) I'll take a picture for you. 私が写真を…

To make such a rookie mistake…

こんな新人のような過ちを犯すなんて… rookie 新人 発音は、ルッキー

I never thought you, of all people, would be late.

まさかよりによって、あなたが遅刻するなんて思わなかった。 of all people 他の誰よりも、よりによって、こともあろうに

You have another thing coming, then.

そうだとしたら考え直した方がいいですよ。

It is never too late to learn English.

英語を学ぶのに決して遅すぎるということはありません。

I don't think I can take it easy.

軽く考えられるとは思っていません。 take it easy 気楽にやる、落ち着く 人を励ましたり、 まあまあ落ち着きなよ、 のときに使える

I'll make sure it never happens again.

2度とないように気をつけます。 I'll make sure 〜 必ず〜します 〜するようにします I'll make sure to call you. 必ずあなたに電話するようにします。 toも使える。

I'm so sorry I'm late.

遅くなって本当に申し訳ありません。 Sorry 〜 I'm sorry 〜 I'm so sorry 〜 長くなるほど丁寧さが増す I'm sorry for being late. I'm sorry to be late. でも同じ意味だけど、主語+動詞のほうが使いやすい