彼は少し手がつけられなくなっています。 out of control 手に負えない

どれくらい時間がかかりますか？ would は丁寧 How long will it take? だと、少しくだけた表現 How long does it take? だと、少し軽いニュアンス

NYまで配送するにはいくらかかりますか？ cost 費用がかかる

国外へ配送してもらえますか？ ship は、 動詞で、配送する (名詞だと「大きな船」だけど、船便に限らない) shipping 配送料 How much is shipping? 配送料はいくらですか？