2020-05-19から1日間の記事一覧

おじさん

50近く、50オーバーのおじさんたちがただただ飲んだり笑ったり喋ったりじゃれ合ったりしてるところを愛でている私。 東京03然りさまぁ~ず然り。 画面の向こうと現実世界は違うということで。 そこごっちゃにしないように!

during / while

duringの後は名詞。 during the filmなど。 whileの後は文。 while I'm readingなど。

leave-left-left

だから、ing形はleaving

10.30 時刻の書き方

アメリカは「10:30」とコロンで区切って書くけど、 イギリスは「10.30」とピリオドで区切って書くらしい。 あとイギリスでは (10時)15分は、quater past (ten)→10時を15分過ぎた (10時)30分は、half past (ten)→10時を半分過ぎた (10時)45分は、quater to (t…

go for a swim / go swimming

swimはどちらもOK

get in ⇔ get out

車の場合は get in the car 車に乗る get into the carでもOK get out of the car 車から降りる The car stopped and a woman got out. のときは、get out でOK

he's

he is も he has も he's って略すから、 その後の単語がどんな形かで判断しないといけないね

東京03 の生配信観る

5/27(水)19:00〜 東京03 リモート単独『隔たってるね』 開催!!!生配信!!! 飯塚さん47歳の誕生日! 無料かな?無料よね!観れるよね! 観なくちゃーーー!!!!

practise

アメリカでは 練習する、練習の 動詞、名詞どちらもpracticeだけど、 イギリスでは 練習(名詞)はpracticeで、 練習する(動詞)はpractiseらしい。

pyjamas

パジャマ。 p y j ama s pのあとyが入る。 ↑これイギリス綴りだった。 アメリカはpajamas。 ハーフオブイット観てて知った。 いつでも複数形。 some pyjamas a pair of pyjamas のように使う。

trousers

イギリス英語でズボン。 発音は、トラウザーズ。 アメリカではズボンはpants。 イギリスでpantsは(男性用の)下着。 いつも複数形で使う。

there is no answer

返答がない

butcher

肉屋

thief

発音:ディフ 泥棒

NHKプラスはスクショできる

AndroidだとTVerはスクショできない。 iPhoneはできたのになー

徳川家康の遺訓

エールより。 http://www.edu-konan.jp/ishibe-jh/ikiruhint/tokugawa.html

light / lights

「照明」の意味だったら数えられる。 「光」の意味だったら数えられない。

furnitureは不可算

furniture 家具 は、集合名詞で数えられない。 だから-sもつかない。

queue

キュー。 (順番を待つ)列。

I'm afraid〜

残念ですが〜、せっかくですが〜、あいにく〜 I'm afraid I can't. 残念ですができません。

in a car / on a bus

自由に行動できる乗り物はon(bus、train、ship) 屈んで乗るものはin(car、taxi)

programme

programmeはイギリス英語のスペル。 アメリカ英語はprogram。

put it on

put on my coat put my coat on はどちらでもいいけど、 put it on はこれしかだめ(🙅put on it)

knock over

倒す、ひっくり返す。 コップとか

put on ⇔ take off

着る⇔脱ぐ put offは「延期する」らしい。

tap

蛇口

back

bring back 持ち帰る give back 人に返す put back 元の場所に戻す 本を本棚に、手紙を封筒にetc. take back 話し相手ではないところに返す 品物を店に返品など

sweater

セーター

envelope

封筒。エンベロープ。